Tre og halvt år etter at hun ble kjent med hennes norske venn, fikk forfatteren endelig møte nordmannen i hans hjemlandet. Under forfatterens tre uker opphold i Norge på juletida, fikk hun oppleve, blant annet, de usedvanlige norske sosiale skikk … Continue reading
Meninger
Iuliana (rumensk litterær debut i Norge I)
Hun ble kjent med en nordmann på internet for nesten tolv år siden, og dette har vært en milepæl i hennes liv. Hun kom for å bo i Norge for fem år siden. Hennes debutt roman gjenspeiler det norske samfunnet … Continue reading
ROMAFOLKET | SIGØYNERNE
Det er lett å havne i den sementerte oppfatningen at romafolket er undertrykt og forfulgt, og lever som sosiale parias i det storrumenske samfunnet. Denne vestlige og internasjonale oppfatningen er prefabrikert og dokumentert gjennom rapporter, TV-dokumentarer og statistikk. Fakta kan … Continue reading
Denne uka i Romania | NASJONALDAGER
Nasjonaldager kan være så mangt. Fra eksatisk og pompøs nasjonalisme til hyggelige måltider med venner og slekt under flagget. I Romania er nasjonaldagsfeiringen fortsatt en slags pågående bevisstgjøringsprosess om at det er ok å være rumensk. Tross alt. Tross Cameron … Continue reading
Musikken “alle hater”, men kjøper
Manele er en musikkform på Balkan som er svært populær blant de store massene i Romania – og hatet av de som sier de har greie på musikk. Manele kan man også finne i lokale former i Bulgaria,Serbia, Albania og … Continue reading
Denne uka i Romania – De diskriminerte og de inkluderte
En direktør for et kjent energiselskap har fått 10000 lei i bot for flere diskriminerende utsagn om sine kvinnelige ansatte ingeniører. ” Så fort de blir ansatt, setter de i gang med å produsere unger på løpebånd for å gå … Continue reading
Herlige Romania – ”Peeee-peeee-ne” !!!!!
”Jeg bor to nabohager unna en hovedvei og hver morgen ruller en bestemor – eller baba om man vil – med eselkjerre og fire nepoter, dvs barnebarn . forbi husene i gata vår. De fire nepotene får nesten ikke plass … Continue reading
Rom = etnisk gruppe som ofte også betegnes som sigøynere
Betegnelsen brukes om grupper som har røtter tilbake til innvandringene til Europa på 1300- og 1400- tallet . Navnet rom har vært forklart med punjabi ordet ” ramante ” som betyr å vandre , eller Rama , en sentral gud … Continue reading
Tiggerparadiset
At nordmenn kan tro at tiggeren som også tigget på gata for fem år siden er kontinuerlig rammet av flom, sykdom og skjelving, ser rumenere som meget naivt. De to somrene jeg var gatestatue i Oslo sentrum, kom jeg i … Continue reading